Монографії
1. Шевченко Л.І. Інтелектуальна еволюція української літературної мови: теорія аналізу: монографія. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2001. 478 с.
2. Шевченко Л.І. Горизонтами модерної лінгвістики. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2014. 317 с.
3. Шевченко Л.І. Символи модерної культури в інтертексті слов’янских медіа: монографія. Київ: Логос, 2018. 30 с.
4. Слов’янські мови і сучасний світ: монографія / Відп. ред. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2000. 180 с.
5. Мовна ситуація в Україні та дискусії навколо українського правопису. Київський проект Інституту Кеннана при Центрі Вудро Вільсона. Київ, 2002. 76 с.
6. Літературна мова у просторі національної культури: монографія / Відп. ред. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2004. 135 с.
7. Теория и история экфразиса: итоги и перспективы изучения: монография. Седльце, 2018.
8. Пантелеймон Куліш: рефлексія з відстані у 200 років [колективна монографія] / Наук. ред. Л.І. Шевченко / Л.І. Шевченко, С.К. Росовецький, О.П. Івановська, Ю.Б. Дядищева-Росовецька, Д.Ю. Сизонов, О.І. Луценко, С.С. Росовецький. Київ, 2020.
9. Шевченко Л.І. Неолінгвістика в Україні: дослідницька перспектива: монографія. Київ: Ліра-К, 2024 (у друці)
Словники
10.Українсько-македонський, македонсько-український розмовник. Київ: Довіра, 2005. 287 с.
11.Новий англо-український медичний словник / За ред. Ривкіна В.Л., Бенюмовича М.С. ; Відп. ред. Л.І. Шевченко, В.І. Шматко; упорядники: Л.І. Шевченко, О.І. Ніка, Л.В. Шулінова, О.І. Хом’як. Київ : Арій, 2007. 784 с.
12.Англо-український юридичний словник: Близько 75000 термінів / За ред. Л.І. Шевченко, В.І. Муравйова; науковий переклад і редагування: Л.І. Шевченко, Л.В. Шулінова, О.І. Хом’як та ін. Київ: Арій, 2007. 552 с.
13.Новий словник іншомовних слів. / Л.І. Шевченко, О.І. Ніка, О.І. Хом’як, А.А. Дем’янюк ; За ред. Л.І. Шевченко. Київ: Арій, 2007. 1480 с.
14.Сучасний орфографічний словник української мови. З граматичними коментарями / Л.І. Шевченко, О.І. Ніка. Київ : Арій, 2007. – 402 с.
15.Новий англо-український, українсько-англійський медичний словник : близько 24 000 термінів / Упоряд. Н.Р. Мокіна; За ред. Л.І. Шевченко, В.І. Шматка, В.В. Лося / Науковий переклад і редагування: Л.І. Шевченко, В.І. Шматко, О.І. Ніка, А.А. Дем’янюк. Київ: Арій, 2009. 480 с.
16.Новий українсько-англійський юридичний словник: близько 50 000 термінів / Упоряд. В.І. Муравйов [та ін.]; За ред. Л.І. Шевченко, В.І. Муравйова. Київ: Арій, 2009. 528 с.
17.Англо-український словник міжнародного, порівняльного і європейського права: близько 70000 термінів / Упорядн. В.І. Муравйов [та ін]; За ред. В.І. Муравйова, Л.І. Шевченко. Київ: Арій, 2010. 608 с.
18.Англо-український, українсько-англійський юридичний словник: близько 70000 термінів / Упорядн. Л.І. Шевченко, В.І. Муравйов [та ін.]; За ред. Л.І. Шевченко, В.І. Муравйова. Київ: Арій, 2010.
19.Шевченко Л.І., Дергач Д.В., Сизонов Д.Ю. Медіалінгвістика : словник термінів і понять / За ред. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2013. 240 с.
20.Сучасний англо-український, українсько-англійський словник. Понад 100000 слів і словосполучень / Уклад.: Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, І.В. Шматко. Київ: Арій, 2013. 544 с.
21.Англо-український словник міжнародного, порівняльного і європейського права: близько 70000 термінів / Упорядн. В.І. Муравйов [та ін]; За ред. В.І. Муравйова, Л.І. Шевченко:[вид. 2-гн доп. і перероб.]. Київ: Арій, 2013. 608 с.
22.Шевченко Л.І., Дергач Д.В., Сизонов Д.Ю. Медіалінгвістика: словник термінів і понять / Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Д.Ю. Сизонов / за ред. Л.І. Шевченко. Вид. 2-ге, випр. і доп. Київ: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2014. 326 с.
23.Сучасний англо-російський, російсько-англійський словник. Понад 100000 слів і словосполучень / Уклад.: Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, І.В. Шматко. Київ: Арій, 2014. 544 с.
24.Сучасний німецько-український, українсько-німецький словник. Понад 100000 слів і словосполучень / Уклад.: Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач. Київ: Арій, 2015. 544 с.
25.Modern English-Ukrainian, Ukrainian-English dictionary / Shevchenko L. & Dergach D. Kyiv, 2015. 380 p.
26.Шевченко Л.І., Дергач Д.В., Сизонов Д.Ю., Шматко І.В. Юрислінгвістика: словник термінів і понять / укладачі: Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Д.Ю. Сизонов, І.В. Шматко / За ред. проф. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2015. 348 с.
27.Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських мас-медіа: словник / Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2017. 120 с.
28.Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських мас-медіа: словник / Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2018. Ч.1. 120 с.
29.Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських мас-медіа: словник /Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2019. Ч.2. 119 с.
30.Modernes Deutsch-Ukrainisch, Ukrainisch-Deutsch Wörterbuch / Shevchenko L. & Dergach D. Kyiv, 2020. 420 p.
31.Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських мас-медіа: словник / Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2020. Ч.3. 119 с.
32.Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських масмедіа: словник / Л. І. Шевченко, Д. Ю. Сизонов; відп. ред. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2021. Ч. 4. 100 с.
33.Сучасний англо-український, українсько-англійський словник = Modern English-Ukrainian, Ukrainian-English dictionary: понад 120 000 слів і словосполучень. Київ: Арій, 2021.
34.Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських масмедіа: словник / Л. І. Шевченко, Д. Ю. Сизонов ; відп. ред. Л. І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2022. Ч. 5. 359 с.
35.Сучасний англо-український, українсько-англійський словник = Modern English-Ukrainian, Ukrainian-English dictionary: понад 100 000 слів і словосполучень. Київ: Арій, 2022.
36.Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських масмедіа : словник / Л. І. Шевченко, Д. Ю. Сизонов; відп. ред. Л. І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2023. Ч. 6. 120 с.
37.Сучасний німецько-український, українсько-німецький словник = Modernes Deutsch-Ukrainisch, Ukrainisch-Deutsch Wörterbuch: понад 100 000 слів і словосполучень / Шевченко Л., Дергач Д. Київ: Арій, 2023.
38.Лінгвістична іміджелогія: словник термінів і понять / Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Ю.Б. Дядищева-Росовецька, Д.Ю. Сизонов, Л.В. Шулінова; за ред. Л.І. Шевченко. Київ: Видавництво Ліра-К, 2023. 216 с.
Статті у накометричних базах Scopus та Web of Science
39.Shevchenko L., Syzonov D. Electronic Filing System of Language Innovations in Media: Psycholinguistic Metric // Psycholinguistics. 2019. №26(2). Р. 358-376. https://doi.org/10.31470/2309-1797-2019-26-2-358-376
40.Шевченко Л., Сизонов Д. Стан і перспективи дискурсивно-стилістичної лексикографії: огляд проблеми // Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej. 2020. №55. С. 1-19. https://doi.org/10.11649/sfps.1966
41.Shevchenko L., Syzonov D., Pliasun O., Shmatko V. Media Literacy Research During COVID-19 Pandemic: Social Network Screening // International Journal of Media and Information Literacy. 2021. №6(1). P. 219-230. https://doi.org/10.13187/ijmil.2021.1.219
42.Шевченко Л., Сизонов Д. Медійна лексикографія в польсько-українській диспозиції: функціональні інновації // Slavia Orientalis. 2021. LXX (3). С. 643-659. https://doi.org/10.24425/slo.2021.138198
Підручники, навчально-наукові посібники
43.Стилістика української літературної мови : функціональна діагностика тексту: навчальний посібник / Л.І. Шевченко, Л.В. Шулінова. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2004. 349 с.
44.Стилістика української літературної мови: тести, завдання, вправи : навчальний посібник / Л.І. Шевченко, Л.В. Шулінова. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2004. 191 с.
45.Стилістика української літературної мови: тести, завдання, вправи : навчальний посібник / Л.І. Шевченко, Л.В. Шулінова. Видання друге. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2004. 191 с.
46.Стилістика української літературної мови. Книга 1: Тести, завдання, вправи: навчальний посібник / Л. Шевченко, Л. Шулінова. Видання 3-є: доповнене й перероблене. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2012. 264 с.
47.Стилістика української літературної мови. Книга 2: функціональна діагностика тексту: навчальний посібник / Л. Шевченко, Л. Шулінова. Видання 2-е: доповнене й перероблене. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2012. 388 с.
48.Університетська україністика в актуальних епістемах сучасного мовознавства / Упорядн. Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Д.Ю. Сизонов; за ред. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2013. 343 с.
49.Проблеми інтелектуальної еволюції української літературної мови: Навчальний посібник / Лариса Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2015. 176 с.
50.Стилістика української літературної мови: у 2-х ч. (ч.1: Тести, завдання, вправи): вид. 4-е, доп. і перероб. / Л. Шевченко, Л. Шулінова. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2018.
51.Стилістика української літературної мови: у 2-х ч. (ч.2: функціональна діагностика тексту): вид. 4-е, доп. і перероб. / Л. Шевченко, Л. Шулінова. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2018.
52.Проблеми інтелектуальної еволюції української літературної мови: Навчальний посібник. Вид. 2-ге: доповнене й перероблене / Лариса Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2018. 176 с.
53.Лінгвістична експертиза: підручник / Л. І. Шевченко, Д. Ю. Сизонов ; за ред. Л. І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2021. 244 с.
54.Теорія медіалінгвістики: підручник / Л. І. Шевченко, Д. Ю. Сизонов ; за ред. Л. І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2021. 214 с.
Науково-методичні видання
55.Методичні рекомендації до вивчення курсу «Основи культури мовлення і стилістики» (для студентів філологічних факультетів). Київ, 1988. 36 с.
56.Програма курсу «Основи культури мовлення і стилістики» (для студентів філологічних факультетів університетів). Київ: Вища школа, 1990. 70 с.
57.Програма курсу «Мовні стилі як феномен національної культури» для магістрантів філологічного факультету. Київ: ВПЦ «Київський університет», 1997. 12 с. (Свідоцтво про державну реєстрацію прав автора на твір ПА № 904 від 13 січня 1998 р.).
58.Програма курсу «Методика викладання української мови в середній школі» для студентів філологічного факультету. Київ: ВПЦ «Київський університет», 1998. 23 с.
59.Контрольні тести до курсу «Методика викладання української мови в школі» для студентів філологічного факультету. Київ: ВПЦ «Київський університет», 1998. 23 с.
60.Програма спецкурсу «Проблеми інтелектуалізації української літературної мови» // Програми спецкурсів та спецсемінарів для студентів філологічного факультету. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2000.
61.Програма спецкурсу «Тенденції розвитку української літературної мови» // Програми спецкурсів та спецсемінарів для студентів філологічного факультету. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2000.
62.Програма спецсемінару «Історія функціональних стилів української літературної мови» // Програми спецкурсів та спецсемінарів для студентів філологічного факультету. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2000.
63.Програма з історії української літературної мови для студентів Інституту філології / Шевченко Л., Ніка О. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2003.
64.Програма курсу «Історія української літературної мови»для студентів 3 курсу спеціальності «Українська мова та література, іноземна мова». Київ: ВПЦ «Київський університет», 2009.
65.Програма курсу «Проблеми інтелектуальної еволюції української літературної мови» для магістрів спеціальності «Українська мова та література, іноземна мова» / Упоряд. д-р філол. н., проф. Шевченко Л.І. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2009. 40 с.
66.Програма курсу «Українська наукова мова (основний курс)» для магістрантів університетів України / За ред. д-ра філол. н., проф. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2009. 43 с.
67.Програма курсу «Актуальні дослідницькі епістеми в українському мовознавстві» для магістрантів спеціальності «Українська мова та література, іноземна мова» / Упоряд. д-р філол. н., проф. Шевченко Л.І. Київ: ВПЦ «Київський університет, 2009.
68.Програма спецкурсу «Проблеми інтелектуалізації української літературної мови». Київ: ВПЦ «Київський університет», 2009.
69.Програма курсу «Стилістика і культура української мови» для студентів спеціальності «Українська мова та література, іноземна мова» / Упоряд. д-р філол. н., проф. Шевченко Л.І. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2009. 27 с.
70.Програма та методичні рекомендації з переддипломної практики длястудентів 5 курсу спеціальності «Українська мова та література, іноземна мова» / За ред. докт. філол. наук, проф. Л.І. Шевченко. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2011. 43 с.
71.Програма та методичні рекомендації з переддипломної практики длястудентів 2 року магістратури спеціальності «Українська мова та література, іноземна мова» / За ред. докт. філол. наук, проф. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2011. 42 с.
72.Науково-методичний комплекс зі спеціальності «Медіалінгвістика» (для студентів-філологів) / Упорядн. Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Д.Ю. Сизонов / За ред. д. філол. н., проф. Шевченко Л.І. Київ: Логос, 2013. – 38 с.
73.Програма спецкурсу «Лінгвістичний дискурс сучасної епістемологічної проблематики» для аспірантів Інституту філології (спеціальність 10.02.01 — українська мова) / Упорядн. д. філол. н., проф. Л.І. Шевченко. Київ: Логос, 2013. 21 с.
74.Лінгвістична експертиза: програма і навчально-методичні рекомендації для магістрів спеціальності «Українська мова та література, іноземна мова» / Уклад.: Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов / За ред. д. філол. н., проф. Шевченко Л.І. Київ: Логос, 2014. 64 с.
75.Навчально-методичний комплекс зі спеціалізації «Лінгвістична експертиза» (для студентів Київського національного університету імені Тараса Шевченка) / Упорядн.: Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Д.Ю. Сизонов / За ред. д. філол. н., проф. Шевченко Л.І. Київ: Логос, 2015. 40 с.
76.Програма та методичні рекомендації з виробничої практики для магістрантів / За ред. докт. філол. наук, проф. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2016. 43 с.
77.Навчально-методичний комплекс зі спеціалізації «Медіалінгвістика» (для студентів-філологів) / Упорядн.: Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Д.Ю. Сизонов / За ред. д. філол. н., проф. Шевченко Л.І. Вид. 2-ге, перероб.і доп. Київ: Логос, 2015. 38 c.
78.Комплекс навчальних програм дисциплін зі спеціалізації «Медіалінвгістика» (ОКР «бакалавр») / Упорядн.: Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Д.Ю. Сизонов / За ред. Л.І. Шевченко. Київ: Логос, 2016. 72 с.
79.Програма навчальної дисципліни «Стилістика професійної комунікації» для студентів неспеціальних факультетів університету / Укладачі Л.І. Шевченко, Л.В. Шулінова. Київ , 2016. – 28 с.
80.Програма та методичні рекомендації з соціально-комунікативної практики (для студентів 2 курсу бакалаврату спеціальності «Українська мова та література, іноземна мова» спеціалізації «Медіалінгвістика») / Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов: за ред. Л.І. Шевченко. Київ: Логос, 2017. 27 с.
81.Лариса Шевченко. Біобліографія вченого / Уклад.: Сизонов Д.Ю., Дядищева-Росовецька Ю.Б. Київ, 2019. 50 с.
82.Виробнича практика: програма та методичні рекомендації (для студентів 2 курсу магістратури ОП «Лінгвістика в суспільній комунікації: українська мова та західноєвропейська мова» спеціалізації «Медіалінгвістика») / Упорядн.: Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов. Київ: Логос, 2019. 28 с.
83.Лінгвістичне термінознавство: методичні рекомендації / Л. Шевченко, Д. Сизонов. Київ: Логос, 2021.
84.Програма та методичні рекомендації з соціально-комунікативної практики (для студентів 2 курсу бакалаврату ОП «Українська мова та література, іноземна мова» спеціалізації «Медіалінгвістика») / Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов: за ред. Л.І. Шевченко. Київ: Логос, 2021. 27 с.
85.Програма та методичні рекомендації з виробничої практики (для студентів 2 курсу магістратури спеціалізації «Медіалінгвістика») / Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов: за ред. Л.І. Шевченко. Київ: Логос, 2021. 27 с.
Статті у фахових виданнях
86.Шевченко Л.І. Деякі стилістичні проблеми метафоризації // Вісник Київського університету. Серія Журналістика. 1974. № 16. С. 81-89.
87.Шевченко Л.І. Природа і функції повтору в аналітичних жанрах // Журналістика. 1977. Вип. 3. Питання мови і стилю преси. С. 53-64.
88.Шевченко Л.І. Взаємозв’язок мовних засобів експресії та стандарту // Мовознавство. 1979. № 6. С. 80-84.
89.Шевченко Л.І. Екстралінгвістична основа як фактор формування мовних особливостей жанру // Вісник Київського університету. Українська філологія. 1980. № 22. С. 68-77.
90.Шевченко Л.І. Мова газети // Мовознавство. 1982. № 6. C.81-82.
91.Шевченко Л.І. У світі міфів / Рец.на монографію: Я.Є. Боровський. Міфологічний світ стародавніх киян. – К. : Наукова думка, 1982 // Радянська освіта. 1982. 10 жовтня.
92.Шевченко Л.І. Синонiмiя як об’єкт стилiстичного вивчення. Функціонально-стилiстичнi пiдстави класифiкацiї // Вiсник Київського унiверситету. Серія Лiтературознавство. Мовознавство. 1987. Вип. 29. С. 135-142.
93.Шевченко Л.І. Логiка термiна «iнтелектуалiзацiя мови» у лiнгвiстичнiй теорiї // Терминологические чтения (Цикл 2) «Проблемы языков для специальных целей, научной и профессиональной коммуникации». 1991. Ч. 2. С. 213-214.
94.Шевченко Л.І. Діалектика наукового пошуку і проблеми інтелектуалізації української мови // Українське мовознавство. 1991. Вип. 18. С. 3-5.
95.Шевченко Л.І. Функцiональний розвиток мови у лiнгвiстичнiй концепцiї А.Ю. Кримського // Українське мовознавство. 1992. Вип. 19. С. 52-58.
96.Шевченко Л.І. Функції української літературної мови як об’єкт дидактики // Українське мовознавство. 1997. Вип. 21. С. 132-137.
97.Шевченко Л.І. Категорія ментальності. Лінгвістична інтерпретація // Вісник Київського університету. Серія Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 1998. Вип. 6. С. 12-16.
98.Шевченко Л.І. Розвиток i функцiонування української мови як проблеми лiнгвiстики i соціології // Українська мова й iсторiя: Зб. наук. праць Київ, 1993. С. 61-66.
99.Шевченко Л.І. Концептуальнiсть теорiї мовної iнтелектуалiзацiї // Сучаснi проблеми філології. Тематичний збірник наукових праць. Київ: Ін-т системних досліджень освіти, 1993. С. 230-237.
100. Шевченко Л.І. Діалектика інтелектуального та мовної свідомості в концепції Ф. Гегеля // Вісник Київ. ун-ту. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 1993. Вип. 1. С. 165-175.
101. Szewczenko L. Mowni formy mentalitetu i styl // Wspczesne problemy stylistyki porwnawczej. 1993. C. 219-226.
102. Шевченко Л. Тенденции развития украинского литературного языка и современный мир // Jzyki sowiaskie wobec wsplczesnych przemian w krajach Europy rodkowej i wschodniej. Opole, 1993. C. 205-212.
103. Шевченко Л.І. Проблематика цінності в лінгвістиці як проекція філософської традиції // Вісник Київського університету. Серія Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 1994. Вип. 2. С. 180-188.
104. Шевченко Л.І. Функції української літературної мови як об’єкт дидактики // Українське мовознавство. 1997. Вип. 21. С. 132-137.
105. Шевченко Л.І. Категорія ментальності. Лінгвістична інтерпретація // Вісник Київського університету. Серія Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 1998. Вип. 6. С. 65-68.
106. Шевченко Л.І. Мовні форми менталітету // Kieleckie studia rusystyczne. 1998. T. 8. C. 277-284.
107. Шевченко Л.І. Прасимволи культури в українській ментальності жито – життя – душа // Вісник Київського університету. Серія Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 1998. Вип. 7. С. 11-14.
108. Шевченко Л.І. Стилі сучасної української мови. Проблема структуризації // Українська мова: з минулого в майбутнє. Київ: НАН України, 1998. С. 183-186.
109. Шевченко Л.І. Творчість І. Котляревського в ракурсі еволюційного розвитку літературних форм української мови // Творчість І. Котляревського в культурологічному контексті: зб. наук. пр. Київ : ВПЦ «Київський університет», 1998.
110. Шевченко Л.І. Символіка рослинного світу у Тараса Шевченка (лінгвістична інтерпретація) // Шевченкознавчі студії. Збірник наукових праць, присвячений 185-річчю від дня народження Т.Г. Шевченка. Київ: ВПЦ «Київський університет», 1999. С. 119-126.
111. Шевченко Л.І. Моделювання категорії «інтелектуалізація мови» в сучасній теоретичній лінгвістиці // Вісник “Слов’янський університет”. 1999. Вип. 3. С. 128-135.
112. Шевченко Л.І., Передрієнко В.А. Історія української літературної мови в Київському університеті (концептуальні питання) // Київський університет як осередок національної духовності, науки, культури. Матеріали науково-теоретичної конференції, присвяченої 165-річчю університету. Гуманітарні науки. Частина ІІ. Київ : ВПЦ “Київський університет”, 1999. С. 5-12.
113. Шевченко Л.І. Проблема структуризації стилів сучасної української літературної мови. // Українська мова: з минулого в майбутнє. Київ, 1998.
114. Шевченко Л.І. Інтелектуальна динаміка української літературної мови: від літописного жанру до стильової систематики // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського. 2000. Вип. 3. С. 259-266.
115. Шевченко Л.І.Гіпотеза у сучасній лінгвістиці. До проблеми інтелектуалізації мови // Вісник Київського університету. Лiтературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 2000. Вип. 8. С. 66-70.
116. Шевченко Л.І. Архаїзми в дискурсі проблем функціонального розвитку мови // Дискурс сучасної історичної романістики: поетика жанру. Наукові студії. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2000. С. 508-516.
117. Шевченко Л.І. Функція як лінгвістична категорія : теоретичне моделювання, статус // Вісник Київського університету. Лiтературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 2000. Вип. 9. С. 64-69.
118. Шевченко Л.І. Проблеми термінології в концептах теорії інтелектуалізації мови // Сучасні проблеми термінології та термінографії : Тези міжнародної наукової конференції. Київ : КМУЦА, 2000. С. 11-12.
119. Шевченко Л.І. Теоретичні проблеми сучасного українського мовознавства : пошук дослідницьких парадигм // Слов’янські мови і сучасний світ. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2000. С. 5-14.
120. Шевченко Л.І. Знаковість християнської моделі світу в лінгвістичній рецепції. (До питання про витоки української літературної фразеології) // Вісник ХІ «Слов’янський університет», 2000. Вип. 9. Філологія. С. 210-217.
121. Шевченко Л.І. Парадокси М. Фуко – Ж. Дельоза і мовний інтелектуалізм // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2000. Вип. 1. С. 3-11.
122. Шевченко Л.І. Несвідоме структуроване як мова. Лінгвістичний контекст Жака Лакана // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2000. Вип. 2. С. 20-33.
123. Шевченко Л.І. Функції мови як об’єкт дидактики у вищій школі // Всеукраїнська науково-практична конференція «Сучасний стан вищої освіти в Україні : проблеми та перспективи». – Київ : ВПЦ «Київський університет», 2000. С.240-243.
124. Шевченко Л.І. Епістеміологічна дискурсивність стилістики : інтерпретація як метод // Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2000. С.42-51.
125. Шевченко Л.І. Лінгвістична інтерпретація символіки Тараса Шевченка: Сад // Шевченкознавчі студії. 2001. Вип. 3. С. 134-142.
126. Шевченко Л.І. Мова як рівень аналізу в епістемології нового часу: лінгво-філософський дискурс // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2001. Вип. 3. С. 20-29.
127. Шевченко Л.І. Інтелектуальна інсталяція літературної мови. Дискурс В.Винниченка // Літературознавчі студії. 2001. С. 339-348.
128. Шевченко Л.І. Михайло Максимович і проблеми становлення лінгвістичної теорії в Україні // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2001. Вип. 4. С. 14-21.
129. Шевченко Л.І. Мова є портретом людини // Вишгород, 21 липня 2001 р.
130. Шевченко Л.І. Тенденції розвитку української термінології в контексті проблеми мовного планування // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах: Зб. наукових праць. 2002. Вип. 2. С. 11-18.
131. Шевченко Л.І. Ментальність у дискурсі інтелектуалізації літературної мови // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2002. Вип. 5. – С. 29-41.
132. Шевченко Л.І. Семантика «універсалізмів» в історичному і психологічному часі // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2002. Вип. 5. С. 62-71.
133. Шевченко Л.І. Лінгвістична аргументація в психологічних теоріях інтелекту // Вісник Київського університету. Лiтературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 2002. Вип.12. С. 62-64.
134. Шевченко Л.І. Мова в операційній теорії інтелекту Ж. Паже // Вісник Київського університету. Лiтературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 2002. Вип. 13. С. 148-150.
135. Шевченко Л.І. Категорії історичного і психологічного часу: лінгвістична інтерпретація // Проблеми семантики слова, речення та тексту. Зб. наук. праць. 2002. Вип. 8. С. 356-360.
136. Шевченко Л.І. Концепція розвитку української літературної мови в дослідженнях І. Франка // Літературознавчі студії. 2002. Вип. 2.
137. Шевченко Л.І. Вербалізовані форми ментального у літературній мові: до питання типології // Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. 2002. Вип. 3. С. 17-24.
138. Шевченко Л.І. Микола Зеров. Тексти. Інтерпретація // Слово. Стиль. Норма: Зб. наук.праць, присвяч. 65-річчю з дня народж. докт. філол. наук, проф. С.Я. Єрмоленко. Київ : Інститут української мови НАН України, 2002. С. 66-72.
139. Шевченко Л.І. Вербалізація української ментальності в просторі часу і культури: символіка живого одухотвореного світу // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2002. Вип. 6. С. 9-26.
140. Шевченко Л.І. Культурний патерн і вербальна рефлексія : символіка саду в біблійному тексті // Біблія і культура. Чернівці: Рута, 2002. Вип. 4.
141. Шевченко Л.І. Лінгвістичний пошук в дискурсі постмодерних методологій: український контекст // Наукова спадщина професора С.В. Семчинського і сучасна філологія. Зб. наук. праць. Ч. ІІ. Київ: ВЦ «Київський університет», 2002. С.587-593.
142. Шевченко Л.І. Українська мова в сучасному світі: глобальні виклики і перспектива // Мовні і концептуальні картини світу. 2002. Вип. 8.
143. Шевченко Л.І. Аспектність проблеми вербалізації ментального в літературній мові // Вісник Київського університету. Лiтературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 2003. Вип. 14. С. 56-58.
144. Шевченко Л.І. Літературна мова як екзистенція. Український контекст // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО Київського національного лінгвістичного університету. 2003. Вип. 7. С. 117-123.
145. Шевченко Л.І. Опозиція символіки у Григорія Сковороди як аргумент до культурно-мовної диглосії пізнього бароко // Лінгвістичні дослідження. 2003. Вип. Х. С. 35-41.
146. Шевченко Л.І. Образне слово Києво-Печерського патерика: генеза і семантика лінгвістичної атрибуції // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2003. Вип 7. С. 81-86.
147. Шевченко Л.І. Концепти теорії інтелектуалізації літературної мови в контексті розвитку стилю масової інформації // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2003. Вип. 7. С. 3-15.
148. Шевченко Л.І. Сакральне і профанне. Інтелектуалізм ідеального і візуального як лінгвістична проблема // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2003. Вип. 8. С. 3-8.
149. Шевченко Л.І., Ніка О.І. Концептуалізація історії української літературної мови // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2003. Вип. 8. С. 16-21
150. Шевченко Л.І. Славі традиції Михайла Максимовича в Київському університеті: курс «Історія української літературної мови» Павла Плюща в контексті часу // Мова і культура (Науковий журнал). 2003. Вип. 6. Т. 5. Ч. 1.
151. Шевченко Л.І. Понятійна відповідність термінів «товарний знак», «торгова марка», «знак сервісу (обслуговування)» у сфері законодавства з інтелектуальної власності в Україні // Інтелектуальний капітал. 2003. № 6. С. 11-12.
152. Шевченко Л.І. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика // Українська мова: Енциклопедія. 2-е вид., випр. і доп. Київ: Українська енциклопедія ім. М.П. Бажана, 2004.
153. Шевченко Л.І. Чередниченко Олександр Іванович // Українська мова: Енциклопедія. 2-е вид., випр. і доп. Київ: Українська енциклопедія ім. М.П. Бажана, 2004.
154. Шевченко Л.І. Сад усимволічному просторі слова Тараса Шевченка // Славістичний збірник. Київ, 2004.
155. Шевченко Л.І. Мовно-культурна перспектива українства в контексті цивілізаційних викликів // Слов’янські культури XIX-XXI ст.: стан і перспективи розвитку. Київ, 2004.
156. Шевченко Л.І. Суспільна детермінованість стильової систематики літературної мови // Роль науки в соціальній трансформації суспільств України та Республіки Македонія. Київ: НАН України, 2004.
157. Шевченко Л. Литературный язык как аргумент права на национальное самоопределение: украинско-македонские параллели // Македонско-украински културни врски (Х – ХХ век) : Зборник од научната конференциjа одржана во Охрид на 21-23 октомври 2003 година. Скопjе: Македонска академіjа на науките и уметностите, 2004. С. 145-151.
158. Шевченко Л. Дискусии и заключоци на организационит одбор по меѓyнародната научна конференциjа «Македонко-украинските културни врски (Х – ХХ век)» // Македонко-украинските културни врски (Х – ХХ век). Скопjе, 2004. С. 310-313.
159. Шевченко Л.І. Інтерпретативні методології в теоретичній лінгвістиці: вимір перспективи // Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Наукові записки Інституту філології. Т. ХІІІ. 2004. С. 20-26.
160. Шевченко Л.І. Символічні асоціації оніричного простору : Григорій Сковорода і Павло Тичина // Сучасні літературознавчі студії. Вип. І. Онірична парадигма світової літератури / Гол. ред. В.І. Фесенко. 2004. С. 153-261.
161. Шевченко Л.І. Класифікація стилів української літературної мови як проблема сучасної теоретичної лінгвістики // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2004. Вип. 9. С. 3-12.
162. Шевченко Л.І., Ніка О.І. Тисячолітня історія літературного поступу української мови. Стаття-рецензія на підручник В.М. Русанівського «Історія української літературної мови». – К. : АртЕК, 2001; 2-е доп. видання. 2002. – 392 с. // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2004. Вип. 9. С. 99-102.
163. Шевченко Л.І. Лінгвістична аргументація конфесійного стилю в сучасній українській літературній мові // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2004. Вип. 10. С. 3-11.
164. Шевченко Л.І., Ніка О.І. Часовий і етичний дискурс «Слово о полку Ігоревім»: Стаття-рецензія на монографію В.Г. Скляренка «Темні місця в «Слові о полку Ігоревім». – К. : Довіра, 2003. – 147 с. // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2004. Вип. 10. С. 165-170.
165. Шевченко Л.І. Михайло Максимович і Іван Огієнко: діалог філологів в історії української літературної мови // Вісник Київського університету. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 2004. Вип. 15.
166. Шевченко Л.І. Мовознавство і психосемантика: «інтелектуалізація» в епістемологічних перетинаннях // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Східні мови та літератури. 2004. Вип. 9. С. 33-36.
167. Шевченко Л.І. Символіка саду в ідеях постсосюрівської лінгвістики (простір слова Ольги Кобилянської) // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2005. Вип. 11. С. 3-12.
168. Шевченко Л.І., Ніка О.І. Українська мова – adfontes. Стаття-рецензія на монографію: Григорій Півторак. Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов. Міфи та правда про трьох братів слов’янських зі «спільної колиски». – 2-е вид., доп. – К. : Арістей, 2004. – 179 с. // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2005. Вип. 11. С. 147-151.
169. Шевченко Л.І. «Як слово наше озоветься…» // Ukrajinistika − minulost, přitomnost, budoucnost/ OperaSlavika. Slavistické Rozhledy. 2005. Roǐnik XV. Čislo 2. S.45-49.
170. Шевченко Л.І. Суспільна детермінованість стильової семантики літературної мови // Українсько-македонський науковий збірник. 2005. Вип. 1. С. 172-185.
171. Шевченко Л.І. Статус лингвистики в гуманитарной перспективе современного общества // Тези Міжнар. наук.конф. «Наука у процесі наближення Македонії та України до Європейського Союзу». Скоп’є, МАНМ, 2005. С. 16-17.
172. Шевченко Л.І. Тенденції розвитку світових мов і національна перспектива: лінгвістичні можливості впливу на ситуацію // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2005. Вип. 12.
173. Шевченко Л.І. Україністика у славістичних студіях. Стаття-рецензія на видання: Ukrajinistika − minulost, přitomnost, budoucnost // OperaSlavika. Slavistické Rozhledy. RoǐnikXV. Rok Čislo 2. // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2005. Вип. 12.
174. Шевченко Л.І., Ємельянов В.О. Спільна перспектива на шляху до Європейського Союзу // Вісник Національної академії наук України. 2005. № 12.
175. Шевченко Л.І. Мова – традиція – текст в інтелектуальному вимірі неокласиків // Мовні і концептуальні картини світу. 2005. №14.
176. Шевченко Л.І. Лінгвістичні інтерпретації. Постлаканівська перспектива // Мовознавство. 2006. № 7. С. 11-19.
177. Шевченко Л.І. Київські неокласики в філологічній концепції Сергія Єфремова // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2006. Вип. 13. С. 8-16.
178. Шевченко Л.І. Шевченкова міфопоетика в лінгвістичних інтерпретаціях. Стаття рецензія на видання: Н.В. Слухай, Ю.Л. Мосенкіс. Мовна символіка і міфопоетика текстів Тараса Шевченка // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2006. Вип. 13. С. 169-174.
179. Шевченко Л., Ємельянов В. Мости єднання. Міжнародна конференція. Українсько-македонські паралелі в історії та сучасності (29 травня – 4 червня 2006 року, м. Сімферополь) // Вісник Національної академії наук України. 2006. № 12. С. 49-53
180. Шевченко Л.І., Онищенко О.С. Українсько-македонські наукові контакти в перспективі євро інтеграції // Вісник Національної академії наук України. 2006. № 12.
181. Шевченко Л.І. Державний статус української мови в політкультурному просторі сучасної України: пошук консенсусу // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика.2007. Вип. 14. С. 9-14.
182. Шевченко Л.І., Ніка О.І. Енциклопедія українського слова в Буковині: Стаття – рецензія на видання: Словник буковинських говірок/ За заг. ред. Н.В. Гуйванюк. – Чернівці: Рута, 2005. – 688 с. // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2007. Вип. 14. С. 135-140.
183. Шевченко Л.І. Колористична семантика Тараса Шевченка в засланні : білий, синій, червоний // Лінгвостилістика : об’єкт – стиль, мета – оцінка: Зб. наук.праць, присвячений 70-річчю від дня народження проф. С.Я. Єрмоленко / Відп. ред. акад. НАН України В.Г.Скляренко. Київ, 2007. С. 304–316.
184. Шевченко Л.І. Літературна мова в контексті ідей про історичність культури слов’янських народів: Блаже Конески. Граматика на македонський литературян jазик. – Іван огієнко. Історія української літературної мови // Українсько-македонський науковий збірник. Вип. 2. Київ, 2007. С. 396-406.
185. Шевченко Л.І. Семантика поняття «інтелектуальний»всистемі лінгвістичних категорій // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2007. Вип. 14. С. 11-16.
186. Шевченко Л.І. Українська мова в актуальних контекстах. 1. Ідея державотворення Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2008. Вип. 15. С. 3-15.
187. Шевченко Л.І. Активні процеси в розмовному стилі української мови: культурний простір і мовна свідомість соціуму // Слов’янські обрії : Зб. наук. праць. Вип. 2. Київ, 2008. С. 792-801.
188. Шевченко Л.І. Освітленість ясним сузір’ям Ліри. Передмова до монографії А.А. Калєтнік «Неокласична неологія: лінгвістичний статус». Київ : ВПЦ «Київський університет», 2008.
189. Шевченко Л.І. Семантика фокусних кольорів у Тараса Шевченка. Заслання. Чорний // Слово. Думка. Людина : зб. наук. пр. із актуальних проблем лінгвістики до 80-річчя від дня народження д. філол. н., проф. Л.А. Лисиченко. Харків : ХНПУ ім. Г.С. Сковороди, 2008.
190. Шевченко Л.І. Активні процеси в розмовному стилі української мови: культурний простір і мовна свідомість соціуму // XIV Мєгународєн славистички конгрес. Охрид Республика Македониjф / 10-16 сєнтємври 2008. (зарубіжне видання, Північна Македонія)
191. Онищенко О.С., Шевченко Л.І. Славістика в сучасному світі: післямова до XIV Міжнародного конгресу славістів // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2008. Вип. 17. С. 8-16.
192. Шевченко Л.І. Франковий текст у варіативності лінгвістичних інтерпретацій: стаття-рецензія до колективної монографії «Стежками Франкового тексту (комунікативні, стилістичні та лексикографічні виміри роману «Перехресні стежки») / Ф.С. Бацевич (наук. ред.), С.Н. Бук, Л.М. Процак, А.А. Ровенчак, Л.Ю. Сваричевська, І.Л. Ціхоцький. – Л.: Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2007. – 376 с. // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика 2008. Вип. 18. С. 154-161.
193. Шевченко Л.І. Український мовознавець Флорій Сергійович Бацевич: пошанування з нагоди ювілею // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика 2009. Вип. 18. C. 3-5.
194. Шевченко Л.І. Символ в ідіостилістиці тексту: Лаканівський контекст // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2010. Вип. 20. С.3-11.
195. Шевченко Л.І. Семантика «волі» в лінгвоестетиці З. Тулуб / Л.І. Шевченко // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2010. Вип. 21. С. 99-109.
196. Шевченко Л.І. Мовна картина світу в інтерпретації професора Л.А. Лисиченко (стаття-рецензія на монографію Л.А. Лисиченко «Лексико-семантичний вимір мовної картини світу». – Х. : Вид. група «Основа», 2009. – 191 с.) // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2010. Вип. 21. С. 140-150.
197. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Окресленість лінгвістичної парадигми як принцип сучасного наукового аналізу // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2010. Вип. 21. С. 151-158.
198. Шевченко Л.І. Літературна мова в культурній ідентифікації слов’ян історичний контекст і сучасність // Слов’янські обрії : збірник наукових праць. 2010.. Вип. 3. С. 32-36.
199. Шевченко Л.І. Наукова біографія академіка НАН України В.М. Русанівського в контексті дослідницьких ідей другої половини ХХ – початку ХХІ ст. // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2011. Вип. 22. С. 4-9.
200. Шевченко Л.І. Слов’янський контекст ідеї Івана Франка про націєтворчий статус української літературної мови // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2011. Вип. 22. С. 10-18.
201. Шевченко Л.І. Концептуалізоване поняття «вербалізація думки» в О. Потебні й теорії інтелектуалізації літературної мови // Мовні і концептуальні картини світу. 2011. Вип. 23. С. 7-10.
202. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Колористика в українському мовознавстві: традиційне і нове // Studia linguistica. 2011. Вип. 5 (2). С. 234-240.
203. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Лексико-семантичний потенціал слова в науковому діалозі українських філологів: Ю.О. Карпенко – Л.А. Лисиченко // Слов’янський збірник. 2011. Вип. 14. С. 16-22.
204. Шевченко Л.І. Концепція історії української літературної мови В.М.Русанівського та її вплив на розвиток української лінгвістики // Життя у слові: Збірник наукових праць на пошану академіка В.М.Русанівського (1931-2007). Київ : ВД Дмитра Бураго, 2011. С.521-532.
205. Шевченко Л.І. Дослідницький простір Юрія Прадіда : пошанний коментар // Юрій Прадід : життя у творчості, творчість у житті. До 55-річчя з дня народження і 30-річчя наукової діяльності. Сімферополь: ИТЕ «Ареал», 2011. С. 22-26.
206. Шевченко Л.І. Мовна картина світу в інтерпретації професора Л.А. Лисиченко (стаття-рецензія на монографію Л.А. Лисиченко «Лексико-семантичний вимір мовної картини світу». – Х. : Вид. група «Основа», 2009. – 191 с.) // Лінгвістичні дослідження. 2011. Вип. 31. С. 217-223.
207. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Рецензія на монографію О.О. Маленко «Лінгво-естетична інтерпретація буття в українській поетичній мовотворчості (від фольклору до постмодерну)» // Вісник ХНУ ім. В.Н. Каразіна. Серія Філологія. 2011. Вип. 61. С. 296-297.
208. Шевченко Л.І. Концепція історії української літературної мови В.М.Русанівського та її вплив на розвиток української лінгвістики // Життя у слові : Збірник наукових праць на пошану академіка В.М. Русанівського (1931-2007). Київ, 2011. С. 521-532.
209. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Колористика М. Рильського як культурний прецедент словесного простору ХХ ст. // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2011. Вип. 23. С. 15-22.
210. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Колір у науковому опрацюванні А. Вежбицької // Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур : Пам’яті академіка Леоніда Булаховського : зб. наук.пр. 2011. Вип. 16. С. 185-192.
211. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Колористика української народної казки // Література. Фольклор. Проблеми поетики. 2012. Вип. 36. С. 317-322.
212. Шевченко Л. Семантика образного слова Києво-Печерського патерика // Прилози. СontributionsXXXVII 1-2. Прилози посветени на академик Блаже Ристовски по повод неговата 80-годишнина. Скопjе, 2012. С. 79-84.
213. Шевченко Л.І. Медійний кларизм і масова мовна свідомість: когніція зумовленостей // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2012. Вип. 24. С. 3-13.
214. Шевченко Л. Лінгвістична творчість, співмірна з ритмами часу (стаття-рецензія на книгу: Радзієвська Т.В. Нариси з концептуального аналізу та лінгвістики тексту. Текст – соціум – культура – мовна особистість : монографія / Радзієвська Т.В. : Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України. – К.: ДП «Інформ.-аналіт. агентство», 2010. – 491 с.) // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2012. Вип. 24. С. 222-226.
215. Шевченко Л. Сакральне слово Кобзаря в лінгвістичній інтерпретації (стаття – рецензія на монографію: Слухай Наталія. Світ сакрального слова Тараса Шевченка. – К.: Агрармедіагруп, 2011. – 227с.) // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2012. Вип. 24. С. 226-231.
216. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Знаковість колористики в семіотиці культури: європейський контекст // Мовні і концептуальні картини світу. Вип. 39. С. 416-426.
217. Шевченко Л. У колі ідей київської історико-філологічної школи: наукова спадщина В.М. Русанівського (до 80-річчя від дня народження) // Мова і культура (Науковий журнал). 2011. Вип. 14. Т. VI(152). С. 395-401.
218. Шевченко Л. Культурна ідентифікація слов’ян і літературна мова // Студії з україністики. 2012. С. 326-332.
219. Шевченко Л.І. Державна мова в дискусії щодо функцій і перспектив у суспільстві // Актуальні проблеми іноземної мови професійного спрямування. 2013. С. 142-144
220. Шевченко Л.І. Університетська лінгводидактика в актуальних дослідницьких парадигмах (рецензія на посібник Н.В. Слухай “Суггестия коммуникация: лингвистическое программирование поведения человека”. – К.: Киевский университет, 2012. – 319 с.) // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2013. Вип. 26. С. 178-183.
221. Шевченко Л.І. Колористика в масовій мовній свідомості слов’янських соціумів // Сучасна славістика : ключові проблеми та тенденції розвитку: Тези Міжнародної наукової конференції до Дня слов’янської писемності та культури; уклад. і відп. ред. Н.Г. Солонська. Київ : НБУВ, 2013. С. 12-14
222. Шевченко Л.І. Класифікаційні критерії системи та функції в теоретичному мовознавстві: стилі літературної мови // Університетська україністика в актуальних епістемах сучасного мовознавства / Упорядн. Л.І. Шевченко, Д.В. Дергач, Д.Ю. Сизонов ; за ред. Л.І. Шевченко. Київ: ВПЦ «Київський університет», 2013. С. 202-208.
223. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Медійні константи масової мовної свідомості: колористика // Мовні і концептуальні картини світу. 2013. Вип. 43. Ч. 4. С. 286-292.
224. Шевченко Л.І. Медіалінгвістика в сучасній Україні: аналіз ситуації // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2013. Вип. 26. С. 3-12.
225. Шевченко Л.І. Смисли Тараса Шевченка й мас-медіа: передювілейна ситуація // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2013. Вип. 27. С. 7-18.
226. Шевченко Л. Колористика в массовом языковом сознании славянских соцумов // XVМіжнародны з’езд славістаў = XV Международный съезд славистов = XV International Congress of Slavists (Мінск, Беларусь, 20-27 жніўня 2013 г.): тэзісы дакладаў. У 2 т. – Т. 1. – Мовазнаўства / рэдкал.: А.А. Лукашанец (гал. рэд.) [і інш.]. Мінск : Беларус. навука, 2013.С. 225-227.
227. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Контрастивність кольору у фольклорі й сучасних мас-медіа // Література. Фольклор. Проблеми поетики. 2013. Вип. 38. С. 326-330.
228. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Лінгвістична інтерпретація кольорових домінант у сучасних слов’янських мас-медіа // Слов’янські обрії. 2013. Вип. 5. С. 18-31.
229. Шевченко Л.І., Дергач Д.В. Колористика в масовій мовній свідомості слов’янських соціумів // Слов’янські обрії: зб. наук. пр. / НАН України. 2013. Вип. 6. Ч. 1. С. 341-346.
230. Шевченко Л.І. Конституційна норма в суспільній дискусії щодо мовних прав в Україні // Мовні права в сучасному світі (Збірник наукових праць). Ужгород, 2014. С. 58-63.
231. Шевченко Л.І. Медійна лексикографія в лінгвістичній перспективі // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2014. Вип. 28. С. 6-20.
232. Шевченко Л.І. Релевантність категорій «константи» – «змінні» в мовній дійсності сучасного медіапростору // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2014. Вип. 29. С. 6-19.
233. Шевченко Л.І. Медіалінгвістика як дискурс сучасної славістики: наукова перспектива // Науковий потенціал славістики: історичні здобутки та тенденції розвитку. Київ, 2015. С. 17-19.
234. Шевченко Л. Медиалингвистика в Украине: перспектива исследования дискурса // Медиалингвистика. 2015. №2. С. 15-23.
235. Шевченко Л.І. Дискусії про літературну мову в славістиці: Ватрослав Ягич, Іван Франко, Крсте Місірков і проблеми словян’янознавства: зб. наук. праць. Київ: Видавничий діс Дмитра Бураго, 2015. С. 308-316.
236. Шевченко Л.І. Соціальна культура в медійному інтертексті // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2015. Вип. 30. С. 7-17.
237. Шевченко Л.І. Медійна інтертекстуальність у дослідницьких парадигмах сучасної лінгвістики: наукові інтерпретації, опозиції, перспективи аналізу // Актуальні проблеми української лінгвістики : теорія і практика. 2015. Вип. 31. С. 7-18.
238. Шевченко Л. Константы и переменные культуры в языковом пространстве украинских медиа // Stylistyka. 2015. №XXIV. С. 249-260. https://doi.org/10.25167/Stylistyka.24.2015.17
239. Шевченко Л.І. Соціум, культура, медійний інтертекст: взаємозалежності// Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2016. Вип. 32. С. 7-18.
240. Шевченко Л.І. Стилістична перспектива як вимір інтелектуальної потужності наукової особистості: В.М. Русанівський // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2016. Вип. 33. С. 9-17.
241. Шевченко Л.І. Час культури у слов’янській стилістиці // Глобалізація / європеїзація і розвиток національних слов’янських культур: матеріали Міжнар. наук. конф. (Київ, 24 травня 2016 р.). Київ, 2016. С. 75-76.
242. Лариса Шевченко: "Українську наукову комунікацію необхідно вивчати в усіх вищих закладах освіти": [з д-ром філол. наук Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка вів розмову Дмитро Сизонов] // Освіта: всеукраїнський громадсько-політичний тижневик. № 45-46 (26 жовт.-2 листоп.). 2016. С. 5.
243. Шевченко Л., Сизонов Д. Принципи лексикографічної репрезентації нових слів та фразеологізмів у мас-медіа // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2017. Вип. ХХХIV. С. 76-85. https://doi.org/10.17721/APULTP.2017.34.76-85
244. Шевченко Л.І. Українська неолінгвістика: пошуковий простір, напрями, проблеми // Народна творчість та етнологія. 2018. №3. С. 22-30.
245. Шевченко Л.І. Український мовознавець Л.А. Лисиченко: наукова особистість у ритмах традиції, часу й культурної історії народу // Лінгвістичні дослідження. 2018. Вип. 47. С. 6-12.
246. Шевченко Л.І. Ідеї та наукові концепції в персоналіях українсько-польського мовного пограниччя: професор Михайло Лесів // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2018. Вип. ХХХVІ. С. 76-91. https://doi.org/10.17721/APULTP.2018.36.7-18
247. Шевченко Л.І. Українська дослідницька перспектива в контексті стилістичних дискусій XVI Міжнародного конгресу славістів // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2018. Вип. ХХХVІІ. С. 7-19. https://doi.org/10.17721/APULTP.2018.37.7-19
248. Шевченко Л.І., Дядищева-Росовецька Ю.Б..Проблеми наукової школи в Харківській славістиці сер. ХІХ ст.: О.О. Потебня і П.О. Лавровський // Мовознавство. 2018. №6. С. 3-10.
249. Шевченко Л.І. Українсько-хорватський словник: стаття-рецензія // Мовознавство. 2019. №2. С. 70-74.
250. Шевченко Л.І. Ремінісценції лінгвіста до теорії ідентифікації: епістолярій Пантелеймона Куліша. Стаття 1 // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2019. Вип. ХХХVІІІ. С. 24-38. https://doi.org/10.17721/APULTP.2019.38.24-38
251. Шевченко Л.І. Ремінісценції лінгвіста до теорії ідентифікації: eпістолярій Пантелеймона Куліша. Стаття 2 // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2019. Вип. 39. С. 8-20.
252. Шевченко Л., Сизонов Д. Нові слова як маркери часу: медійна лексикографія сьогодні і в перспективі // Записки з українського мовознавства. 2019. Вип. 25. Том 1. С. 11-20.https://doi.org/10.18524/2414-0627.2019.26.180939
253. Шевченко Л. Пантелеймон Куліш – інтелектуал, який позначив епоху // Пантелеймон Куліш: рефлексія з відстані у 200 років [колективна монографія] / Наук. ред. Л.І. Шевченко. Київ: ФОП Росовецький-Гіндич О. С., 2020. С.3-6.
254. Шевченко Л. Етика ідеалів і «прози життя» в епістолярії Пантелеймона Куліша // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2020. Вип. 40. С. 8-26.
255. Шевченко Л. Пантелеймон Куліш. Епістолярій. Етична перспектива митця // Пантелеймон Куліш: рефлексія з відстані у 200 років [колективна монографія] / Наук. ред. Л.І. Шевченко. Київ: ФОП Росовецький-Гіндич О. С., 2020. С.7-38.
256. Шевченко Л., Сизонов Д. Текст як вербалізована свідомість в експертному аналізі // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2020. Вип. 41. С. 8-23. https://doi.org/10.17721/APULTP.2020.41.8-23
257. Шевченко Л. «Своё» и «чужое» в медийной интер-текстуальности: возможности лингвистической интерпретации // Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации : сб. науч. ст. : в 2 ч. / ГрГУ имени Янки Купалы ; редкол.: Т. А. Пивоварчик (гл. ред.) [и др.]. Гродно: ГрГУ, 2020. Ч. 2. С.230-236.
258. Шевченко Л., Сизонов Д. Критерії диференціації усного та писемного тексту в лінгвоекспертизі //Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2021. Вип. 42. С. 28-42. https://doi.org/10.17721/APULTP.2021.42.28-42
259. Шевченко Л.І. Доба, позначена Іваном Дзюбою // До ювілею Івана Дзюби (до 90‑річчя від дня народження) / [голов. ред. С. Пирожков] ; ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України. Київ, 2021. С. 236-239.
260. Шевченко Л., Сизонов Д. Юрислінгвістика в Київському університеті: прогнозована концептуальна модель // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2021. Вип. 43. С. 8-21. https://doi.org/10.17721/APULTP.2021.43.8-21
261. Shevchenko L. Intertext as the space of a media symbol: linguistic interpretation // Perswazja Jezykowa w roznych dyskursach. Toм 5. Gdansk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdanskiego, 2021. Р. 140-147.
262. Shevchenko L., et al. Syzonov D., Pliasun O., Shmatko V. Media Literacy Research During COVID-19 Pandemic: Social Network Screening // International Journal of Media and Information Literacy. 2021. Vol. 6(1). Р. 219-230.
263. Шевченко Л.І. Слов’янські мови і глобальна цифровізація: час можливостей, викликів і переформатування лінгвістичних парадигм // Слов’янські мови, літератури та культури в умовах глобальної цифровізації: Тези міжнародної наукової конференції до Дня слов’янської писемності та культури. Київ, 2021. С. 17-19.
264. Шевченко Л., Сизонов Д. Медійна лексикографія в польсько-українській диспозиції: функціональні інновації // Slavia Orientalis. 2021. LXX (3). С. 643-659.
265. Шевченко Л., Сизонов Д. Юрислінгвістика в епіцентрі західної науки: проблеми і перспективи // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2022. Вип. 44. С. 28-47. https://doi.org/10.17721/APULTP.2022.44.28-47
266. Шевченко Л. Мовна особистість vs мовна ідентичність. Агатангел Кримський // Культура слова. 2021. №92. С. 7-17.
267. Шевченко Л. Сучасна медійна етика: проблеми і виклики // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2022. Вип. 45. С. 6-14.
268. Шевченко Л., Сизонов Д., Дергач Д. Дискурсивна лексикографія у просторі західної науки // Мовознавство. 2022. №5. С.3-14 (категорія Б)
269. Шевченко Л. Лінгвістична іміджелогія: дослідницький потенціал // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2023. Вип. 46. С. 6-17
270. Шевченко Л. Лінгвістична іміджелогія: дослідницький потенціал. // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2023. Вип. 46. С. 6-17. https://doi.org/10.17721/APULTP.2023.46.6-17
271. Shevchenko L. & Dergach D. Media linguistics vs literary studies: genreological dialogue of sciences // Philological sciences and translation studies: European potential. Riga: Baltija Publishing, 2023. Р. 192-197. https://doi.org/10.30525/978-9934-26-348-4-52
272. Shevchenko L. & Dergach D. Invariant criteria for the classification of modern mass media genres // The European development trends in journalism, PR, media and communication Riga: Baltija Publishing, 2023. Р. 18-21. https://doi.org/10.30525/978-9934-26-342-2-4
273. Шевченко Л. Етичний простір науковця: інтелектуальна творчість Т .Б. Лукінової в текстах і контекстах // Славістика – покликання і доля: збірник тез доповідей учасників круглого столу (до 95-річчя з дня народження доктора філологічних наук Тетяни Борисівни Лукінової), м. Київ, 26 жовтня 2022 року / Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України; відп. ред. В. Ярмак. Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2023. С. 12-14.
274. Shevchenko L. & Dergach D. COOKING SHOW genre in the stylistic paradigm of modern slavic mass media // Current Issues of Ukrainian Linguistics: Theory and Practice. 2023. №47. Р. 32-49. https://doi.org/10.17721/APULTP.2023.47.32-49
